イギリス在中の歴史家でもある著者が、母親の5年間の上海での生活をもとに作り上げた小説

イギリス在中の歴史家でもある著者が、母親の5年間の上海での生活をもとに作り上げた小説には、史実ではすくい取れない、知られざる歴史がつづられている。

日本人である私は、占領下の上海で快適な暮らしを楽しんできた。
そのことに矛盾を感じてこなかっただろうか。
戦争そのものに対する私の態度は、これまでずっと曖昧だった。

===============
戦局の悪化にともない、窮乏していく上海での生活。
それでも、一人の日本人女性が家族を守り、
異国の人々と友情をはぐくみながら、
力強く生きる姿を活写した日記小説。

本書は、イギリス在中の歴史家でもある著者が、母親の五年間の上海での生活をもとに作り上げた小説である。史実ではすくい取れない、知られざる歴史がつづられている。

第一部　　一九四二年一月一五日〜一九四四年三月三一日

第二部　　一九四四年四月三日〜一九四六年三月二八日

結び　　一九四六年四月九日、夙川

訳者解説　　麻生えりか